muskeltiere-Logo
Hallo du,

hier noch eine kleine Übersetzungshilfe ;)

Jau·se/ˈja͜uzə, Jaúse, Substantiv, feminin [die], österreichisch

Zwischenmahlzeit [am Vor- oder Nachmittag], Nachmittagskaffee, kalte Abendmahlzeit, "eine Jause machen".

Also auf gut Deutsch "etwas zu essen, was einem schmeckt". An sich immer etwas Kaltes, nichts Gekochtes. In den meisten Fällen ist das Brot, Käse oder Würstchen (beides eher hart) oder vegane Alternativen, dann Gurke, Tomate, vielleicht ein Äpfelchen als Dessert. Aber natürlich zählen auch Kekse, Riegel oder Nüsse dazu.
Wichtig ist, dass es einfach zu transportieren ist und es gilt hier eher das fingerfood-Prinzip als Messer, Gabel und Löffel ;)

Fühl dich gedrückt

deine melli


Email Marketing Powered by MailPoet